10月13日播出的《这就是中国》聚焦国别研究深层命题,当现场观众抛出中国学研究者“懂语言不懂理论、懂理论不懂语言”的现实困境时,复旦大学中国研究院院长张维为、复旦大学中国研究院副院长范勇鹏两位教授前后给出破局关键:以实践补认知、以文化筑根基、以内核立自信,这恰是中国学“定魂”与区域国别研究“破局”的核心要义。
节目中,张维为教授直指“实践缺位”是关键症结:“人文社科不能脱离现实空谈理论,研究国别问题更要‘用脚丈量’。”他以自身游历百国的经历举例,从以色列到叙利亚的实地观察,才沉淀出《中国三部曲》中对问题的精准判断,印证了“实践是更重要的学习”。
他同时惋惜:我国数百万外语人才中,能以外语讲好中国故事、参与深度辩论的学者屈指可数。核心问题在于“把外语当终点而非工具”,若仅偏重语言技能而无知识增量与自主认知,再流利的表达也缺乏说服力。在他看来,哪怕只有500个英文单词,有发自内心的知识体系与中国自信,也能讲好中国故事;反之,空有完美发音却无内核,终究是说“别人的话”。
编辑: | 周雯飞 |
责编: | 张庆 |
剑网行动举报电话:12318(市文化执法总队)、021-64334547(市版权局)
Copyright © 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看东方(上海)传媒有限公司 版权所有
全部评论
暂无评论,快来发表你的评论吧