看看新闻APP

扫描二维码下载APP

下载APP
登录

⁺

历史

⁺

收藏

⁺

订阅

个人中心
退出登录

65华诞《上海文学》推英文版:中国文学面向世界

时讯

2018-12-27 16:27:47 看看新闻Knews记者  周滢

今天下午,《上海文学》在上海作协大厅举行了创刊六十五周年庆典。会上还同时举行了《上海文学》杂志英文版首发仪式。


《上海文学》是当代中国具有重要影响的文学杂志之一,由巴金创刊于1953年,和《收获》是巴金创刊的同根并蒂的兄弟刊物。《上海文学》历年来推出的大量优秀作品,已成为当代文学史中的名著名篇,从《上海文学》走出的一代代作家,如王蒙、王安忆、阿成、韩少功、贾平凹、王朔、张炜、苏童、池莉、刘醒龙等,成为当今文坛的中坚力量。



据了解,2019年1月号《上海文学》将隆重推出莫言的短篇小说新作《一斗阁笔记》。


《上海文学》自创办以来,一贯坚持文学理想,追求精致、朴素、高雅、大气的刊物风貌。秉承高品位与高质量的编辑理念,以精萃的中短篇小说、散文、诗歌和贴近现实生活和文学现状的话题探讨,以及敏锐求实的文学批评作为杂志的主打内容和风格特色,代表了中国文学的发展潮流,被誉为“海派文学的主办基地”。同时,它以海纳百川的胸怀,向各种流派和风格的文学作品敞开大门。



在纪念创刊六十五周年之际,《上海文学》杂志社和中国图书进出口(集团)总公司合作,推出一期新颖的英文版特刊,今后将以常态出版,这是中国文学面向世界的一个崭新的窗口,也是目前上海唯一一种推介中国当代文学的外文版文学期刊。


《上海文学》英文版由本刊编辑和国内专家一起,选取国内最新发表的优秀的文学新作,包括中短篇小说、散文、诗歌,非虚构文学等,特邀一批经验丰富的外国汉学家担任翻译,以准确反映中国当代文学创作的高度和深度。英文版的推广发行工作则依托中国图书进出口(集团)总公司的发行渠道和优势,在世界范围内推广发行。除了线上销售渠道和中图公司在世界各地的实体书店发行,还向全球所有的孔子学院和国外图书馆推广,做到所有的刊物都能到达外国读者手中。


(看看新闻Knews记者:周滢 实习编辑:花振坤)

版权声明:本文系看看新闻Knews独家稿件,未经授权,不得转载
点赞
收藏
分享
用手机看
关键词: 65华诞《上海文学》英文特刊

全部评论

请先登录后发表评论

暂无评论,快来发表你的评论吧

推荐视频

00:11
23岁环卫女工被撞死!肇事者被曝一夜跑2家酒吧
时讯3天前
03:40
跨越时光的童话
时讯2025/12/17
00:42
公车私用?河北一警车里走下3人未穿警服 还牵狗
时讯2025/12/15
00:32
反中乱港分子黎智英被定罪 港澳平:汉奸国贼!
时讯2025/12/15
00:20
德国总理:“美式和平”时代已落幕
子午观潮2025/12/15
01:06
国防部:希望美方校正对华战略认知
权威发布2025/12/15
00:08
“好好休息” 莫雷加德发与王楚钦拥抱照
时讯2025/12/15
00:18
默茨再度警告欧洲:须准备应对美欧关系根本变化
时讯2025/12/15
02:42
Let's opera声乐盛宴连环开席 今夜无人入眠
番茄鱼2025/12/14
02:02
外资零售巨头加码投资 上海发力“首店经济”
时讯2025/12/14
00:53
66个名字 一座碑
时讯2025/12/13
00:08
武契奇低语被意外录下 冯德莱恩急忙打断
时讯2025/12/12
01:38
痔疮会不会成为肠癌
医聊+2025/12/12
00:09
流感病毒检测阳性率超54% 中疾控提醒:注意防护!
时讯2025/12/12
00:06
中使馆:11月底来46名中国公民从柬电诈园区获救
时讯2025/12/11
00:36
秦安:美国炮制“攻台”叙事 漠视台湾民众安危
这就是中国2025/12/11
02:08
“完全没办法对话”外交部回应日本首相最新言论
蓝厅之声2025/12/11
03:28
下一站丨酒馆里的共享播客间
下一站2025/12/11
00:10
特朗普金卡签证开始接受申请
时讯2025/12/11
00:07
30分钟内日本连发两次地震
时讯2025/12/09
看看新闻
  • 关于我们
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 投诉建议
  • 友情链接
  • 产品服务
  • 法律条款
网上有害信息举报专区
  • 互联网违法和不良信息举报
  • 上海互联网举报中心
儿童色情信息举报专区

举报电话:021-62870000

举报邮箱:service@kankanews.com

网络社会征信网
上海工商电子标识
广播电视节目制作经营许可证:(沪)字第510号 互联网新闻信息服务许可证:31120240001 网络文化经营许可证:沪网文[2018]4466-313号 互联网ICP备:沪ICP备10207042号-1 沪ICP备10207042号-4 网视备(沪)02020000020-1号 违法与不良信息举报邮箱:service@kankanews.com

剑网行动举报电话:12318(市文化执法总队)、021-64334547(市版权局)

Copyright © 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看东方(上海)传媒有限公司 版权所有

看看新闻APP
沪公网安备 31010602001114号