2018年10月31日，上海交响乐团音乐厅上演了世界著名作曲家贝多芬创作的《贝多芬第九交响曲音乐会》。这是一部气势宏伟，充满哲理性、英雄性的作品，是贝多芬一生交响曲创作的巅峰，让每位专心于此的演员和听众都能从这部作品所展示的宏伟音乐世界中获得发展的动力，并在朝向欢乐与和平的理想之路上携手前行。

本次演出由世界著名指挥大师汤沐海指挥，中国著名歌唱家石倚洁、王志达，日本歌唱家清水华澄、吉田珠代等主唱，日本东京歌剧合唱团合唱，上海爱乐乐团交响伴奏，同时还邀请了年仅14岁的音乐奇才，汤沐海的女儿汤苏珊表演门德尔松小提琴协奏曲。父女同台为艺术节献礼。

此次东京歌剧合唱团首次访华与中国音乐家们同台演出的计划是在两年前由非营利法人组织“音乐传播和平”的会长松尾先生开始策划酝酿的。松尾先生长期致力于促进中日文化交流，用音乐传播和平，并积极为这次东京歌剧合唱团访华演出提供部分资金。在他执著的信念和努力下，合唱团终于收到了第二十届中国上海国际艺术节发来的橄榄枝，并能如愿与上海的艺术家们共同献演。

此次日方演出阵容也同样强大。日本歌唱家清水华澄，是东京新国家剧院歌剧工作室（NNTT）“青年歌剧演唱者培训计划”成员、罗门音乐基金会海外音乐研究员、东京Nikikai歌剧院基金会成员，她以出色的歌声及丰富的音乐性赢得声乐届的高度赞誉，经常受邀参加NHK新年歌剧音乐会。

日本歌唱家吉田珠代，因其柔美的歌声以及与普通日本歌手不同的深沉的音调和音乐性而受到广泛称赞。2012年，她被邀请在Madama Butterfly担任主唱，在Seiji Ozawa音乐学院进行私人表演，赢得了小泽先生的最高赞誉。2018年获得了第12届Hiroyuki Iwaki音乐奖。

日本东京歌剧合唱团，1992年在日本著名指挥家小泽征尔的建议下组建成立。合唱团与小泽征尔长期合作演出，并录制了10多张CD和DVD,留下了珍贵的音乐资料。东京歌剧合唱团除了和小泽征尔合作以外，也与沃尔夫冈・萨瓦利希，西蒙・拉特尔，理卡多・穆蒂等世界一流的指挥家合作，还曾多次与拜仁国立歌剧院，圣彼德堡爱乐乐团，意大利国立广播交响乐团，维也纳爱乐乐团等世界级乐团合作。

为纪念中日和平友好条约签订40周年，进一步增进中日两国人民的相互理解，促进中日友好关系发展，作为第二十届中国上海国际艺术节参演节目，日本东京歌剧合唱团受邀来沪参加10月31日在上海交响乐团音乐厅举办的《欢乐颂-贝多芬第九交响曲音乐会》以及11月1日晚上19：00在上海城市草坪音乐广场和上海爱乐交响合唱团在张锐指挥下同台举行中日友好合唱交流演出，为上海市民献上日本民谣，世界经典名曲，以及贝多芬第九交响曲中的精彩唱段。希望中日两国人民通过无国界的语言---音乐，加深彼此的理解，增进相互间的友谊，为亚洲和平与世界和平共同努力。

（看看新闻Knews记者：王琳琳 实习编辑：顾博涵）