“不要卷入选举政治”！1月28日，即将卸任的美联储主席鲍威尔略带心酸地忠告自己的继任者。从2017年被特朗普亲自任命以来，鲍威尔一直因“利率”不符合特朗普心意，被对方反复痛斥、威胁、甚至动用司法手段打压。

2017年，特朗普为了替换奥巴马任命的耶伦，亲自挑选了鲍威尔，还称赞他“强硬、聪明、有才华”。可好景不长，2018年两人就迅速“翻脸”，鲍威尔坚持“加息”并严守美联储的独立性，特朗普气得叫嚣：“后悔任命他”！

2025年，特朗普重回白宫后，两人的斗争进一步恶化。由于鲍威尔继续无视总统的降息要求，特朗普多次威胁要解雇他。去年6月特朗普甚至在公开场合提议，自己来当美联储主席，还说一定比现在这些人干得出色。1月9日，美国司法部直接发出传票，威胁要起诉鲍威尔，理由是美联储办公大楼的翻修项目涉嫌“误导国会”。鲍威尔则强硬回击，指控都是“借口”，真实原因是他没有听从总统的意愿去降息。

随着鲍威尔的任期即将结束，两人间的“肥皂剧”终于要完结了。未来一周，特朗普就将提名美联储新任主席人选，新主席是对他“百依百顺”还是听从鲍威尔的劝告，仍是个未知数。

（本视频使用慧播星数字人）