看看新闻APP

扫描二维码下载APP

下载APP
登录

⁺

历史

⁺

收藏

⁺

订阅

个人中心
退出登录
时讯
点赞
收藏
分享
用手机看

评弹演员说意大利语 录节目视频为意"战疫"加油

2020-03-18 17:28:33 看看新闻Knews记者  章海燕

今天中午,停演多日的乡音书苑传出了琵琶三弦声,一场特殊的演出在这里录制,舞台背景上出现了中意两国的国旗颜色,四位演员用吴侬软语唱为意大利抗击疫情加油鼓劲。



原来,上海评弹团原定于今年6月份赴意大利罗马举行两场文化交流演出,但受疫情影响,演出计划遗憾取消。几天前,作为演出邀请方,意大利中国经济文化交流中心负责人、意大利《世界中国》双语杂志社社长兼主编、意大利之星骑士勋章获得者胡兰波女士,通过中国曲艺家协会表示:眼下意大利的抗“疫”得到了中国的鼎力相助,罗马居民区更是响起了义勇军进行曲,表达对中国人民的敬意。在这样的特殊时刻,希望上海评弹团通过录制节目短视频的方式,在意大利观众带去音乐文化的抚慰和鼓励。

为此,今天上海评弹团特地录制了两个节目视频,上海评弹团团长高博文携手陶莺芸带来了弹词开篇《携手凝友谊、战疫有信心》,这是高博文昨晚连夜创作的,看到中国医疗队启程支援意大利抗击疫情的新闻,他用这首新作表达出中医人民心连心、守望相助的情谊。



黄海华、吴静慧两位演员则身穿长衫,演绎了传统弹词《白蛇传·地久天长永不分》,比喻中意友谊地久天长。

视频最后,演员们特别用意大利语喊出了“Forza Italia!(意大利加油)”。

据悉,演出主办方将把这两个六分钟的节目视频,推送到意大利《世界中国》双语杂志的"脸书"平台上播放,展现中国传统曲艺的风采。

上海评弹团团长高博文表示,“演出虽然暂时取消了,通过这样录制节目视频的办法途径,一方面能传播我们的传统文化、江南文化,另一方面也是给意大利朋友鼓鼓劲,希望疫情恢复了我们再能够去演出。意大利也是我们非常热爱的国家,希望疫情早日平静,大家互相帮助,世界就是一个大家庭。”



(看看新闻Knews记者:章海燕 实习编辑:李珂)

版权声明:本文系看看新闻Knews独家稿件,未经授权,不得转载
关键词: 评弹意大利

全部评论

请先登录后发表评论

暂无评论,快来发表你的评论吧

推荐视频

01:06
联合调查组通报湘雅医院研究生坠江离世
一眼看天下3天前
01:15
斩断美国退路?拉里贾尼之死恐改写战争走向!
东方快评1天前
02:42
2月增速创15年新高!上海外贸喜迎开门红
时讯2天前
00:52
伊朗一打撑不住了!日本释放8000万桶石油储备
时讯3天前
00:33
夫妻欠下2.45亿后移居英国 英法院:承认中方判决 可追讨
时讯2天前
00:06
事关油价!国家统计局今天发声
时讯3天前
00:32
莫慌!关于国际油价暴涨 国家统计局最新发声
权威发布3天前
00:06
57波打击发动!伊朗对以色列心脏地带展开袭击
时讯2天前
00:23
高市早苗身体亮红灯?会议现场一度难以起身
时讯2026/03/13
00:06
伊朗称袭击美军中东三大军事基地
时讯2026/03/14
00:06
伊朗称打击美军4个空军基地 摧毁超80%重要设施
时讯3天前
00:06
阿富汗塔利班最高领导人发表公开声明
时讯3天前
00:33
美官员曝:特朗普拒绝普京提议将伊朗浓缩铀运往俄罗斯
时讯2026/03/14
00:11
中国驻菲律宾大使:敢来伤害我 坚决打回去
时讯2026/03/14
00:07
约30国发联合声明:强烈谴责联黎部队遭袭
时讯2026/03/12
00:05
重磅!三部法律,表决通过!
时讯2026/03/12
00:48
拉里贾尼确认遇难!伊朗公布细节
时讯1天前
00:50
六国发布联合声明 加总理构建“中等强国联盟”
时讯3天前
00:06
内塔尼亚胡:拉里贾尼已死
时讯2天前
00:06
伊朗新任最高领袖穆杰塔巴:我看电视才得知当选
时讯2026/03/12
看看新闻
  • 关于我们
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 投诉建议
  • 友情链接
  • 产品服务
  • 法律条款
网上有害信息举报专区
  • 互联网违法和不良信息举报
  • 上海互联网举报中心
儿童色情信息举报专区

举报电话:021-62870000

举报邮箱:service@kankanews.com

网络社会征信网
上海工商电子标识
广播电视节目制作经营许可证:(沪)字第510号 互联网新闻信息服务许可证:31120240001 网络文化经营许可证:沪网文[2018]4466-313号 互联网ICP备:沪ICP备10207042号-1 沪ICP备10207042号-4 网视备(沪)02020000020-1号 违法与不良信息举报邮箱:service@kankanews.com

剑网行动举报电话:12318(市文化执法总队)、021-64334547(市版权局)

Copyright © 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看东方(上海)传媒有限公司 版权所有

看看新闻APP
沪公网安备 31010602001114号