2026年3月15日，中国政府中东问题特使翟隽同卡塔尔外交部国务大臣胡莱菲通电话。

胡莱菲表示，当前危机使卡塔尔遭受重大损失，也对国际能源供应和经济发展造成严重影响，不符合任何一方利益。国际社会应当采取行动，推动缓和地区紧张局势。卡方赞赏中方所持公正立场，愿同中方密切协调，推动有关各方早日回到通过谈判对话解决问题的正确轨道。

翟隽表示，中方充分理解卡方对当前局势的立场。实现停火止战、通过对话谈判解决问题是国际社会普遍共识，关键是要将共识转化为行动。所有负责任的国家应分头做工作，防止紧张事态升级，避免局势陷入不可收拾的地步。中方赞赏卡方长期以来在国际和地区事务中发挥的重要斡旋作用，愿同卡方发挥各自影响，共同为推动停火和局势降温、尽快恢复和平安宁作出积极努力。

同一天，中国政府中东问题特使翟隽在科威特城会见科威特外交大臣杰拉赫。

杰拉赫表示，科威特并非战争当事方，始终致力于通过和平方式解决争端。伊朗应当立即停止对科威特等海湾邻国袭击，确保国际航道安全畅通，避免对全球能源供应造成更大冲击。科方高度赞赏中方秉持公正立场和所作促和努力，欢迎中国特使在地区穿梭斡旋，愿同中方加强沟通协调，共同推动地区早日恢复和平稳定。

翟隽表示，当前地区局势持续动荡，科威特等海湾国家深受其害，这是中方不愿看到的。美国和以色列未经联合国安理会授权发动对伊朗军事打击，明显违反国际法，中方坚决反对。同时，中方谴责一切无差别攻击无辜平民和非军事目标的行为，认为海合会国家主权、安全和领土完整应当得到充分尊重，能源、经济等非军事目标不该被袭，航道安全不应受扰。停火止战是当务之急，国际社会应敦促当事方立即收手，避免紧张局势进一步恶化。中方赞赏科方保持克制态度，坚持冷静应对，愿同科方一道努力，为推动局势降温发挥建设性作用。