在第五集“和合共生”中，寻访人——日本纪录片导演竹内亮将作为文化交流使者，翻越帕米尔高原，走过当代“凿空西域”的中巴友谊路；辗转印度洋西岸，坐上中国承建的肯尼亚蒙内铁路；并最终来到西方文明发源地希腊，对话希腊前总统，揭秘雅典娜浮雕背后的故事，一路以自己的独特视角，寻找和平的意义。

Crossing from the Pamirs to Africa's railways and the shores of the Aegean Sea, the final episode explores the peaceful global interactions of Chinese civilization, culminating in a dialogue of shared human values.

Featuring Takeuchi Ryo, Japanese documentary filmmaker