英国《每日电讯报》网站7月18日刊登题为《乌克兰和西方正面临一场灾难性失败》的文章，文章摘编如下：

乌克兰战争将如何结束有三个选项摆在桌面上：其中一方获胜、冲突冻结，以及通过谈判解决。乌克兰总统办公室前顾问阿列克谢·阿列斯托维奇本周发表的公开言论似乎表明，最后一个选项或许比此前所认为的更有可能成为现实。

历经几个月的期待后，乌克兰终于在6月初发动了大反攻。每个人都知道乌克兰人会遇到困难，因为大家看到俄罗斯在之前几个月挖掘构建了强大的防御体系。

然而，西方官员原本还是期待乌军能够深入更多地区，取得更多战果，而不是像现在这样。事实证明，反攻比许多人预想的更具挑战性，哪怕乌克兰拿到了新的西方武器装备。

乌克兰计划已久的反攻已进入第二个月，但也遇到了几个问题——尤其是西方在今年早些时候所承诺的军事装备的一半仍未能就位。与此同时，俄罗斯军队仍在顽强抵抗，似乎铁了心要致力于保卫去年以来所占领的每一寸土地。

就在俄罗斯雷区消耗西方提供的坦克和乌克兰工兵之际，乌克兰部队的反攻目前推进了大约5英里土地，而其要切断连接俄罗斯和克里米亚的走廊，则需推进60英里。

对乌克兰人来说，这是极其艰难的。他们缺乏空中掩护和先进的喷气式飞机来保护其地面部队免受俄罗斯攻击直升机和战斗机的攻击。与此同时，他们的士兵还必须跨过数英里长的雷区、坦克陷阱，最终还要穿越俄军挖掘的深深的战壕网。

一名乌军士兵示意了一段300米左右的距离称“拿下这块地方，我们花了一个半月。”

这是一场规模庞杂的军事努力。于乌军不利的变数是时间。长夏将尽秋将至，这个夏天已然过半。随着严冬削弱军队高强度战斗的能力，战争将开始慢慢陷入停滞。这只会给俄罗斯更充裕的时间进一步加强防御，就像去年冬天那样。

到那时，西方的目光都将聚焦在即将到来的美国大选上，英国大选也会分散政治关注。基辅深知，它能利用战场主动权并尽可能多地夺回地盘的时机更少了。

如果基辅切断陆桥的努力失败，未能在冬季到来之前重新夺回自己的大部分领土，那么要求领土让步以换取些许政治结果的呼声或许会更加高涨。尤其是当所谓的“战争疲劳”开始滋生，国际装备和弹药储备逐渐枯竭，外国政客们在大选前开始担心国内预算。

未来几个月，西方各国政府必须为严峻的前景做好准备，即领土让步是反攻失败的潜在政治结果之一。

（文字来源：参考消息 编辑：陶亦益）