1943年，在哈尔滨念书的韩庆愈17岁，被伪满洲国公费派往日本留学，随后却因日本投降而滞留日本。之后考大学、办报纸、做翻译，在他的职业生涯中遇到了很多我们只是听到过的著名人士。本期《看看看日本》听老人家讲述他做记者、当翻译时的那些事。。

在中国抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年之际，东方卫视日本站记者宋看看，专访99岁的韩庆愈先生，听他讲述那段战争岁月和他本人的跳线人生。《看看看日本·口述历史》之《百岁华侨韩庆愈③：回国听到中文，说不出的感动》。