亲爱的市民朋友们：

新型冠状病毒感染的肺炎疫情发生以来，习近平总书记高度重视，亲自指挥、亲自部署，连续作出重要指示，要求把人民群众生命安全和身体健康放在第一位，坚决遏制疫情蔓延势头。按照党中央、国务院决策部署，市委、市政府把疫情防控作为当前最重要的任务，紧紧依靠全市人民，万众一心、众志成城，争分夺秒、全力以赴做好疫情防控各项工作。

疫情就是命令，防控就是责任。这段时间，医务工作者不畏艰险冲向一线，基层干部、社区工作者和志愿者日夜奋战守护防线，企业和员工为保供应保市场加班加点，广大市民“宅”在家中全力支持配合，各个岗位昼夜坚守责任，大街小巷接续传递温情，共同织就了联防联控、群防群控的“铜墙铁壁”，共同确保了疫情防控和医疗救治有力有效、城市运行和市场供应平稳有序。在此，谨向广大奋战在疫情防控各条战线的同志们致以崇高敬意，向理解支持和配合参与疫情防控的广大市民表示衷心感谢！

全市人民的安全与健康，是我们最大的牵挂。当前，正是阻断疫情蔓延扩散的关键阶段，今天是节后部分单位上班的第一天，返程高峰已经到来，疫情防控形势更加严峻、任务更加艰巨，更大的考验已在眼前，不容丝毫侥幸懈怠。各地区要落实属地责任、加强联防联控，党员干部要冲锋在前、勇挑重担，各条战线要不辞辛劳、连续作战。同时，我们也希望广大市民继续支持配合我们的工作，近期尽量减少外出活动，注意个人卫生和防护，加强信息登记和健康管理，保持理性科学的态度和积极向上的心态，将爱心和智慧汇聚成战胜疫情的磅礴力量。

我们坚信，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，有全市医务工作者和各条战线同志们的并肩奋战、不懈努力，有2400多万市民的共同参与、全力支持，这场疫情防控阻击战的胜利必将属于我们！

中共上海市委
上海市人民政府
2020年2月3日