看看新闻
看看新闻APP

扫描二维码下载APP

下载APP
登录

⁺

历史

⁺

收藏

⁺

订阅

个人中心
退出登录
不支持的音频/视频格式 请试试刷新
重播
播放
00:00 / 00:00 直播
00:00
进入全屏
进入样式全屏
1x
  • 2x
  • 1.5x
  • 1.25x
  • 1x
  • 0.75x
  • 0.5x
点击按住可拖动视频
看现场
点赞
收藏
分享
用手机看

瑞丽急需缅语翻译和电脑 然后就有了那么多...

2021-04-04 09:21:30 看看新闻Knews综合

4月3日,云南省德宏州瑞丽市召开新闻发布会。中共德宏州委常委、瑞丽市委书记龚云尊介绍,截至目前,瑞丽市共集合1546名翻译志愿者投入核酸采样、流调溯源、转运救治和疫苗接种等各项防控工作。



疫情发生后,省州市三级外事系统立即启动应急预案,实施《缅语译员调度方案》并启用“缅语译员调度中心”,通过原有120名骨干译员联络招募缅语翻译志愿者。截至目前,共集合1546名翻译志愿者投入核酸采样、流调溯源、转运救治和疫苗接种等各项防控工作。


翻译志愿者们通过面对面和线上方式,向在瑞丽缅籍人士讲解我防控政策,介绍全员核酸监测、疫苗接种等工作的重要性;帮助医生对确诊缅籍人员进行及时救治。翻译志愿者们还通过语言通、情况熟等优势,对缅籍人士进行心理疏导,同时积极反映其诉求,协调公共卫生等专业人员微调工作流程,为其提供贴心服务,解决实际困难。


此前,云南省德宏州委常委、瑞丽市委书记龚云尊曾表示,“现在最需要支援的一个是流调人员,另一个就是缅语翻译,因为这次疫情核酸检测阳性人员中,有很大一部分是缅籍人员,我们的卫健部门和公安部门在进行流调的时候,语言是个很大的问题,所以目前我们面临缅语翻译不足的问题。”



另据4月2日瑞丽市疫情防控工作指挥部发布的通知,“向各单位紧急征用2018年及以后购置的便携式计算机(笔记本电脑)”。通知发布后,防疫部门收到大量笔记本电脑。瑞丽市政府工作人员称,不少电脑是热心市民送来的,也有部分机关事业单位工作人员自己的电脑,目前已经满足使用需求!



为早日构筑免疫屏障,从4月2日开始,云南瑞丽全民疫苗接种工作全面开启,将在5天内完成30万人的接种。为加快推进疫苗接种,瑞丽已设置25个固定接种点,接种台达到336个。所需疫苗严格按照一类疫苗方式统一配送,统一管理。同时做好疫苗冷链维护,确保疫苗储运及时到位。各个疫苗接种点24小时昼夜不停运转。包括长期在瑞生活的缅籍人员,都在接种范围之内。


(部分素材来源:网友 编辑:周杰)

版权声明:本文系看看新闻Knews独家稿件,未经授权,不得转载
关键词: 瑞丽云南瑞丽缅语翻译笔记本志愿者

全部评论

请先登录后发表评论

暂无评论,快来发表你的评论吧

推荐视频

00:07
多名日本政客参拜靖国神社 外交部:严正交涉!
时讯3天前
00:54
“亮证”事件最新后续:6名公职人员被追责
时讯3天前
00:08
特朗普称将筹备俄乌会晤 能否达成协议取决于乌克兰
看现场3天前
01:57
普京和特朗普会晤 为什么选在阿拉斯加?
环球交叉点2025/08/15
00:08
石破茂向靖国神社供奉祭祀费 小泉进次郎参拜
时讯2025/08/15
00:07
原北京军区司令员李新良将军因病逝世 享年89岁
时讯2025/08/14
00:12
噩耗!苍山走失8岁自闭症男童已遇难
子午观潮2025/08/13
00:10
还会再来!马库斯和朋友无惧西媒人身威胁
时讯2025/08/12
00:41
从“大同订婚强奸案”看“内蒙古婚内强奸案” 律师解读
时讯2025/08/12
00:15
“性行为同意”成争议焦点 律师推荐男性做到3点
案件聚焦2025/08/12
00:07
内蒙古婚内强奸案开庭 男方律师:婚内不存在强奸
案件聚焦2025/08/12
00:49
内蒙古一男子被妻子告强奸 明日一审开庭
时讯2025/08/11
00:53
自闭症男孩参加独立营走失 大理官方再发通告
时讯2025/08/11
00:07
军事基地泄漏放射性废水 英国防部故意隐瞒多年
时讯2025/08/10
00:08
现场视频!抗战胜利80周年首次综合演练圆满结束
时讯2025/08/10
00:52
纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年大会第一次综合演练圆满结束
时讯2025/08/10
00:29
抗战胜利80周年大会第一次综合演练圆满结束
时讯2025/08/10
00:07
事发凌晨!纽约时报广场17岁枪手连开三枪致3伤
时讯2025/08/09
16:08
高管遭性侵后整理232页证据 获国内首次工伤认定
叩击2025/08/08
14:10
遭领导性侵后又被开除 公司女高管实名维权
叩击2025/08/08
看看新闻
  • 关于我们
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 投诉建议
  • 友情链接
  • 产品服务
  • 法律条款
网上有害信息举报专区
  • 互联网违法和不良信息举报
  • 上海互联网举报中心
儿童色情信息举报专区

举报电话:021-62870000

举报邮箱:service@kankanews.com

网络社会征信网
上海工商电子标识
广播电视节目制作经营许可证:(沪)字第510号 互联网新闻信息服务许可证:31120240001 网络文化经营许可证:沪网文[2018]4466-313号 互联网ICP备:沪ICP备10207042号-1 沪ICP备10207042号-4 网视备(沪)02020000020-1号 违法与不良信息举报邮箱:service@kankanews.com

剑网行动举报电话:12318(市文化执法总队)、021-64334547(市版权局)

Copyright © 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看东方(上海)传媒有限公司 版权所有

看看新闻APP
沪公网安备 31010602001114号