“沪港双城，艺脉相承”──香港最新的文化旅游地标西九文化区首度进军内地，于6月18日至22日在上海举行“2025上海西九文化周”，与上海六个文化艺术机构及场地携手呈献七大重点节目，涵盖原创展览、表演艺术及品牌推广活动。

“贝聿铭：人生如建筑”上海站展览为上海西九周打响头炮

“上海西九周”的头炮活动──由上海当代艺术博物馆与M+联合主办的“贝聿铭：人生如建筑”上海站展览，已于4月26日向公众开放。展览开幕至今反应热烈，吸引了大量来自上海及各地的访客，最高每日参观人数近万名。作为“上海西九周”的一部分，M+与上海当代艺术博物馆将于6月19日共同主办免费公共讲座，主题为“不只于形式的对话──徐冰与贝礼中谈贝聿铭、艺术与建筑”，由贝聿铭的儿子、建筑师兼贝氏建筑事务所董事长及创始人贝礼中与艺术家徐冰主讲、展览的联合策展人王蕾主持，深入探讨贝聿铭对当代艺术的兴趣、创作渊源，以及他在建筑设计中与艺术家的紧密合作。

原创粤语音乐剧《大状王》上海首演反应热烈加开两场

“上海西九周”另一亮点活动是由西九委约创作、与香港话剧团共同主办及制作的原创粤语音乐剧《大状王》，冲出香港展开内地巡演，将以粤语原装版本于6月17日至29日在上海文化广场公演。门票销售反应热烈，上海文化广场已宣布加开6月22日及28日两个场次，合共上演12场，现仅余少量门票。该剧云集全港顶尖音乐剧台前幕后班底，由高世章作曲及担任音乐总监、岑伟宗作词以及张飞帆编剧，并由方俊杰导演，刘守正、郑君炽、丁彤欣以及一众来自香港及内地的新成员梁仲恒、袁浩杨及陈书昕等担纲演出。《大状王》2025年度演出由汇丰保险冠名赞助，并获《国家艺术基金》资助。

香港故宫文化博物馆“城市脉动──中国传统文化再诠释”即日起开放预约参观

香港故宫文化博物馆将于6月20日至7月31日于上海张园举办“城市脉动──中国传统文化再诠释”展览。“城市脉动”展览是香港故宫文化博物馆特别为“上海西九周”策展的展览，以艺游园林为主题，汇聚16位香港艺术家，透过绘画、录影及多媒体等跨领域创作，从当代视角诠释中国传统园林艺术，深入探索香港与上海两座城市的文化底蕴与文化创新。展览免费入场，公众即日起可通过香港故宫馆微信小程序预约参观。展览由香港故宫馆客席策展人郑婵琦策展，参与艺术家包括“Labubu”精灵家族的创作者龙家升、当代艺术家“又一山人”黄炳培、作曲家林丰和陈庭章，以及吴子昆、冯颖琳、黄琮瑜、林欣杰、陈惠立和黄智铨。展览亦展出漫画家利志达、视觉艺术家江康泉（江记），以及新锐画家黄进曦、Peep、sketchup和何达鸿的精彩作品。香港故宫馆还将与《解放日报．上观新闻》于6月21日共同举办文化沙龙，主题为“流动的山水：从传统文化到当代城市肌理”。

西九表演艺术精选 展现香港创意能量

“上海西九周”期间，西九将策划爵士音乐会“西九演艺呈献：爵士荟”，一连三晚于上海最具代表性的爵士俱乐部之一JZ Club呈献多位历年在西九舞台大放异彩的香港年轻顶尖音乐人──香港唱作女歌手林恺铃（Ashley Lin）、曾夺世界冠军的口琴演奏家何卓彦（Cy Leo）、唱作人关浩德（Walter Kwan）及即兴钢琴家朱肇阶（Daniel Chu）。四位多才多艺的音乐家将分别演绎精选曲目，林恺铃以爵士风格演绎经典流行曲，并重新编排经典爵士乐曲；何卓彦将与乐队即兴演奏原创作品和爵士改编曲目；关浩德则与其四重奏乐队呈献原创曲目，融合流行、福音、灵魂和爵士乐；朱肇阶将分别以“古今中外”及“即兴精髓”为主题，透过爵士四重奏和独奏呈献两场精彩演出。

6月20日及21日，戏曲中心将与宛平剧院合作上演两场小剧场粤剧《霸王别姬》（新编）。该剧为戏曲中心首部委约作品及制作，结合传统粤剧表演形式及当代舞台设计，细腻地刻划项羽与虞姬之情。《霸王别姬》为内地小剧场创作界极受欢迎的剧目，曾获邀参与亚洲多个城市艺术节并屡获殊荣，包括2022年北京纪念中国小剧场戏剧40周年系列活动“中国当代小剧场戏剧40年影响力榜单之40台剧目奖”之一等。

6月21日及22日在上海国际舞蹈中心剧场也将举行两项当代舞表演：西九与香港舞蹈团协办、由香港舞蹈团艺术总监杨云涛编舞的舞 ✕ 武剧场《凝》，以及由西九委约及制作、与上海国际舞蹈中心剧场合办、香港编舞家盘彦燊所创作的《鸣》（独舞版）。《凝》为香港舞蹈团历时六年的艺术研究及沉淀、跨越中国舞蹈和武术的舞台表演作品，曾于2020年及2023年由西九与香港舞蹈团合办演出。《鸣》（独舞版）改自盘彦燊2023年由西九委约的同名作品《鸣》，延续对身体及灵性的探索，一呼一吸间，将舞者与观众连成一线。此作概念由盘彦燊于2016年至2018年“国际创意交流──香港 X 芬兰”驻留计划期间构思及发展，2023年于西九上演大获好评。此次将为上海观众呈献两场演出，并于6月18日开设创作档案展览《鸣》（消失的删除线），以崭新视角联系剧场体验。

西九文化区管理局行政总裁冯程淑仪表示：“上海西九文化周不仅是一场艺术展演，更是一场文化盛宴、一次心灵的相遇。逾百位来自香港的文化艺术工作者，将与上海的同行展开对话与合作，激荡出新的创意火花，并推动沪港两地在艺文领域的未来合作。我们诚挚邀请上海朋友参与上海西九文化周，与我们一同感受香港文化艺术的独特魅力。同时，我们欢迎上海的朋友前来香港西九文化区，亲身体验西九充满活力与创意的文化艺术氛围。”

“上海西九周”得到上海市文化和旅游局、上海市人民政府港澳事务办公室、香港特别行政区政府文化体育及旅游局和驻上海经济贸易办事处作为特别支持机构，西九文化区旅游伙伴国泰为“上海西九周”的首席赞助，香港舞蹈团以及多个上海文化机构及场地，包括上海当代艺术博物馆、上海文化广场、上海国际舞蹈中心剧场、上海宛平剧院和JZ Club为“上海西九周”的协办机构。此外，上海广播电视台、上海报业集团为媒体伙伴。

“2025上海西九文化周”活动日程

活动详情请浏览西九网站: https://shanghaiweek.westk.hk/tc

2025年6月10日至23日

“西九艺游‘沪’动乐Fun 赏”

地点：上海新天地时尚一期L1（近3CE入口）

日期：2025年6月10日至6月23日

时间：上午11时至晚上8时（待定）

2025年6月18日

“2025上海西九文化周” 开幕式暨晚宴

2025年6月19日

香港故宫文化博物馆“城市脉动──中国传统文化再诠释”展览开幕活动

地点：上海张园

M+及上海当代艺术博物馆共同主办“不只于形式的对话──徐冰与贝礼中谈贝聿铭、艺术与建筑”公共讲座

地点：上海当代艺术博物馆

上海当代艺术博物馆及M+联合主办“贝聿铭：人生如建筑”上海站展览

地点：上海当代艺术博物馆

展期：2025年4月26日至7月27日

2025年6月20日

音乐剧《大状王》开幕酒会及首演

地点：上海文化广场

2025年6月18日至24日

“WestK x MANNER”限定艺术联乘及主题打卡店

地点： MANNER COFFEE上海国客滨江店及淮海755店

2025年6月20日及21日

戏曲中心小剧场粤剧《霸王别姬》（新编）粤剧表演

地点：上海宛平剧院小剧场

2025年6月19日至21日

爵士乐演奏会

地点：JZ Club

2025年6月21日

香港故宫文化博物馆与《解放日报．上观新闻》合办“城市脉动──中国传统文化再诠释”文化沙龙

地点：上海张园

2025年6月21日及22日

舞 ✕ 武剧场《凝》 地点：上海国际舞蹈中心大剧场

《鸣》（独舞版） 地点：上海国际舞蹈中心实验剧场

《鸣》（消失的删除线）展览（6月18日至22日 上海国际舞蹈中心实验剧场大堂）