【视频】考考你能“读”出几首杜甫的诗

原创舞剧《杜甫》作为第十届中国舞蹈“荷花奖”舞剧·舞蹈诗评奖的开幕大戏11月27日晚在上海国际舞蹈中心上演。

这不是一出关于诗圣杜甫的人物传记，总编导韩真在接受看看新闻knews记者采访时表示：“我们还有另外一个命题，也就是舞剧的副标题：一个人笔下的唐朝。我们在舞台上出现的所有人物情景都是可以从杜甫诗词里面窥探到。你越是了解杜甫的人，越是能在舞台上看到杜甫的诗词，但我们不会很确切地说这个画面就是哪首诗。”

用肢体表达诗歌

有“三月三日天气新，长安水边多丽人”的宫廷奢靡，有“爷娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥”的兵车行进，有“入门闻嚎啕，幼子饥已卒”的失子之痛，有“朱门酒肉臭、路有冻死骨”的贫富悬殊……原本用文字来表达的诗歌，在舞剧《杜甫》的不同段落间用肢体进行了表达。    正所谓“言之不清则歌，歌之不清则舞”， 在该剧总编导看来“舞蹈一定能表达语言要呈现的画面，舞蹈肢体带给观众想象。”

为了演绎百姓疾苦的场景，二十多个演员跪在地下，双手做乞讨状缓慢爬行，更有单膝跪地旋转的高难度动作呈现。据介绍，这些饰演百姓的舞蹈演员在排练中膝盖都被磨破了，“他们膝盖着地，手背着地，膝盖烂了擦药包扎、结痂好了又被磨破，如此往复。”  

“我们在舞台上出现的所有人物情景都是可以从杜甫诗词里面窥探到。你越是了解杜甫的人，越是能在舞台上看到杜甫的诗词，但我们不会很确切地说这个画面就是哪首诗。”韩真说：“首演的时候，当最后舞台上出现了杜甫所有那些脍炙人口的诗句，台下的观众不禁齐声跟着响亮地念了起来，这或许就是舞剧的感染力，让人们回过头来重新认识杜甫和他的诗。”

85后双胞胎同台演杜甫  

穷苦百姓在地上挣扎着，求救着，杜甫想用尽全力拯救他们，却又深感自己的势单力薄、力不从心，备受困顿与煎熬，正在此时，舞台又出现了一个杜甫。同一部舞剧，出现一模一样的两个杜甫，这当然不是演出事故，而是编导的有意为之，也是《杜甫》的最大亮点——双胞胎兄弟共同饰演一个人物，在中国的舞剧中几乎找不出第二部。

85后双胞胎兄弟李庚、李晋分别饰演杜甫和影子。弟弟李庚饰演的是现实中的杜甫，贯穿全剧，而哥哥李晋将以类似时空穿梭的方式作为杜甫的影子出现。“这个影子就是杜甫复杂困顿的内心，是杜甫心中的另一个自己。”

解构大唐古典元素

舞剧《杜甫》并不是传统意义上的“古装剧”，而是对古典元素进行了解构。其中，最为直观的就是服饰，尤其是颜色。考虑到杜甫这个角色既有书卷气又有浪漫主义的情怀，服装设计选择了类似绢纸的颜色，整体感觉比较素雅。为了呈现这种类似绢纸的素雅效果， 选取的面料近乎于纸张，并且首次大规模采用了数码热转印喷绘。而在表达皇权的时候，则选用了蓝色的外衣，里面是红色和鎏金的质感。

整场舞剧以箫的独奏贯穿始终， 展现了杜甫内心的孤独与悲怆。唯独杜甫与妻子在一起的时候， 才以琵琶的旋律来代表杜甫妻子的形象。

（编辑：余寒静）