看看新闻
看看新闻APP

扫描二维码下载APP

下载APP
登录

⁺

历史

⁺

收藏

⁺

订阅

个人中心
退出登录

村上春树《刺杀骑士团长》中文版2月5日开启预售

时讯

2018-01-31 15:15:42 看看新闻Knews记者  周滢

2017年2月,日本作家村上春树的长篇小说《刺杀骑士团长》在日本出版,一年过去,这部备受关注的小说中文简体版也即将问世。

记者从上海译文出版社方面获悉,这本小说将于2月5日开启预售,读者可以在亚马逊、当当等线上平台预订该书,同时还可以在钟书阁、西西弗、言几又、单向街、方所、先锋等全国近300家特色实体书店预订该书,读者也可以于同一天在亚马逊预订该书的电子版。



据介绍,《刺杀骑士团长》上下两册首印共70万本。2月5日至3月5日预售期内,在上述电商平台预订该书的读者,除了得到《刺杀骑士团长》之外,还将获赠全新版《挪威的森林》一本。这是出版社为庆祝《刺杀骑士团长》问世和《挪威的森林》出版30周年为村上迷们特别准备的预售礼物。上海译文社方面表示,读者有望在3月10日收到预订的新书。作为村上春树40多部作品的出版方,上海译文出版社也为前往合作实体书店预订新书的粉丝们准备了限量赠品,包括有帆布背包,咖啡、徽章和笔。


对于村上迷来说,这次《刺杀骑士团长》简体中文版的出版最特别的地方在于,长篇小说再次回到林少华手中翻译。村上春树之前的两部小说《1Q84》和《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》的译者均为施小炜。

《刺杀骑士团长》共50多万字,写了画家“我”在离婚后,搬进好友雨田政彦父亲雨田具彦在小田原郊外的旧居生活、创作,在小说中雨田具彦是一位日本著名画家。在这栋旧居中,“我”发现了雨田具彦留下的一幅作品《刺杀骑士团长》,发现了旧居附近的一个神秘洞穴和摇铃,于是一系列神秘人物和事件相继出现,画作《刺杀骑士团长》上的人物也走到了画家现实生活中。尽管画家遇到了一系列神秘事件,但他也找到了属于自己的创作方式。村上春树的这部小说既可以看作是他之前一系列作品主题和风格的延续,也可以看作他用小说手法阐释自己的艺术创作理念。



同时,村上春树在这部小说中依然关心历史和记忆问题,通过雨田具彦在纳粹德国统治奥地利时期的经历以及其钢琴家弟弟在二战中的遭遇,村上再次表达了对日本对外战争的批判和反思。其中,他对南京大屠杀的叙述,一度令其遭到日本右翼的攻击。

(看看新闻Knews记者:周滢 实习编辑:张欣萌)

版权声明:本文系看看新闻Knews独家稿件,未经授权,不得转载
点赞
收藏
分享
用手机看
关键词: 村上春树中文版预售

全部评论

请先登录后发表评论

暂无评论,快来发表你的评论吧

推荐视频

00:08
俄乌第二轮谈判结束 俄罗斯表态
一眼看天下3天前
10:00
“苏超”火出圈 “散装”江苏何以形散神不散?
新闻放大镜3天前
00:08
美防长再次渲染“中国军事威胁” 国防部强力回击
时讯2025/06/01
00:34
俄境内两座桥梁被炸毁 军事专家:后勤关键节点
时讯2025/06/01
01:34
豪宅变垃圾场!独居老人疯狂囤垃圾 邻居臭到窒息
时讯2025/05/31
00:22
“香会”现场中方代表“灵魂拷问”美防长
一眼看天下2025/05/31
02:34
住2400元一晚的上海乐高乐园酒店是什么体验
看呀STV2025/05/31
00:08
王毅签了!国际调解院正式落户香港
时讯2025/05/30
00:09
王毅将出席这一签署仪式
一眼看天下2025/05/29
06:10
看海识风|“两洋铁路”重启 将重塑国际贸易格局?
看海识风2025/05/29
00:08
美国务院正审查与哈佛大学相关的所有签证持有人
一眼看天下2025/05/29
00:41
鲁比奥称将开始吊销中国学生签证 外交部回应
蓝厅之声2025/05/29
01:01
特朗普关税被判违法 商务部回应
权威发布2025/05/29
00:07
一架也没了!以军摧毁胡塞武装最后一架可用客机
子午观潮2025/05/28
01:36
选举成闹剧 资本和政治裹挟下国际乒联乱象难破
东方快评2025/05/28
01:50
中国与东盟关系超越中美 历史纽带铸就深厚情谊
这就是中国2025/05/28
00:09
遭以色列空袭 胡塞武装控制唯一可运行客机被炸毁
时讯2025/05/28
00:14
“一生都以复旦文科生为荣” 他一句话全场掌声雷动
时讯2025/05/27
00:11
27岁女子家门口遇害案开庭 嫌犯被认定精神分裂
时讯2025/05/27
00:08
偷渡缅甸女子细节曝光!徒步7天7夜 两头有人接
时讯2025/05/24
看看新闻
  • 关于我们
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 投诉建议
  • 友情链接
  • 产品服务
  • 法律条款
网上有害信息举报专区
  • 互联网违法和不良信息举报
  • 上海互联网举报中心
儿童色情信息举报专区

举报电话:021-62870000

举报邮箱:service@kankanews.com

网络社会征信网
上海工商电子标识
广播电视节目制作经营许可证:(沪)字第510号 互联网新闻信息服务许可证:31120240001 网络文化经营许可证:沪网文[2018]4466-313号 互联网ICP备:沪ICP备10207042号-1 沪ICP备10207042号-4 网视备(沪)02020000020-1号 违法与不良信息举报邮箱:service@kankanews.com

剑网行动举报电话:12318(市文化执法总队)、021-64334547(市版权局)

Copyright © 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看东方(上海)传媒有限公司 版权所有

看看新闻APP
沪公网安备 31010602001114号