10月31日0时至15时，北京新增本土新冠肺炎病毒感染者16例，其中，隔离观察人员15例、社会面筛查人员1例；密云区8例，朝阳区、通州区、平谷区各2例，门头沟区、昌平区各1例；轻型14例、无症状感染者2例。现将相关情况通报如下：

感染者383、384：为同一家庭成员，现住密云区檀营地区悦欣汇小区2号楼。作为风险人员进行居家隔离，10月30日报告核酸检测结果为阳性，10月31日诊断为确诊病例，临床分型均为轻型。

感染者385：现住朝阳区东风乡北豆各庄村233号。作为感染者310的密切接触者进行集中隔离，10月30日报告核酸检测结果为阳性，10月31日诊断为确诊病例，临床分型为轻型。

感染者386：为感染者332的同一家庭成员，现住址与感染者332相同。作为密切接触者进行集中隔离，10月30日报告核酸检测结果为阳性，10月31日诊断为确诊病例，临床分型为轻型。

感染者387：现住密云区巨各庄镇东白岩村南大街101号。作为感染者334的密切接触者进行集中隔离，10月30日报告核酸检测结果为阳性，10月31日诊断为确诊病例，临床分型为轻型。

感染者388：现住密云区鼓楼街道阳光街开园小区12号楼。作为感染者334的密切接触者进行集中隔离，10月30日报告核酸检测结果为阳性，10月31日诊断为确诊病例，临床分型为轻型。

感染者389：现住平谷区兴谷街道瑞丰花园14号楼。作为感染者339的密切接触者进行集中隔离，10月30日报告核酸检测结果为阳性，10月31日诊断为确诊病例，临床分型为轻型。

感染者390：现住密云区鼓楼街道檀城家园7号楼。作为感染者336的密切接触者进行集中隔离，10月30日报告核酸检测结果为阳性，10月31日诊断为确诊病例，临床分型为轻型。

感染者391、396：现住址分别为密云区鼓楼街道长安东区35号楼、32号楼。作为感染者336的密切接触者进行集中隔离，10月30日报告核酸检测结果为阳性，10月31日感染者391诊断为确诊病例，临床分型为轻型，感染者396诊断为无症状感染者。

感染者392：现住平谷区平谷镇太和东园4号楼。作为感染者339的密切接触者进行集中隔离，10月30日报告核酸检测结果为阳性，10月31日诊断为确诊病例，临床分型为轻型。

感染者393、394：为感染者377的同一家庭成员，现住通州区马驹桥镇神龙辛屯小区南区7号楼。作为密切接触者进行集中隔离，10月31日报告核酸检测结果为阳性，当日诊断为确诊病例，临床分型均为轻型。

感染者395：现住门头沟区龙泉镇西山艺境6号院。10月28日乘坐G430次列车抵京，10月29日健康宝弹窗，向社区报备居家隔离，10月30日报告核酸检测结果为阳性，10月31日诊断为无症状感染者。

感染者397：通过社会面核酸筛查发现，现住朝阳区东坝乡汇景苑三区2号楼。10月30日进行常态化核酸检测，10月31日报告结果为阳性，当日诊断为确诊病例，临床分型为轻型。

感染者398：现住密云区果园街道上河湾南区14号楼。作为风险人员进行居家隔离，10月30日报告核酸检测结果为阳性，10月31日诊断为确诊病例，临床分型为轻型。

感染者395抵京后即与朋友外出，发现健康宝弹窗仍与朋友聚餐，未遵守进返京人员及时主动报备、抵京后7日内不聚餐、不聚会、不前往人员密集场所等防疫政策，增加了疫情传播风险。再次提醒进返京人员要严格执行进返京防疫政策，主动向社区、单位、宾馆等相关部门报备，抵京后进行3天2检，抵京24小时内完成一次核酸检测，间隔24小时后、72小时内完成第二次核酸检测，阴性结果未出前居家不外出，7日内不聚餐、不聚会、不前往人员密集场所。与官方公布的病例活动轨迹有交集人员，风险地区进返京人员，接到电话、短信、健康宝弹窗、健康宝黄码或红码提示风险人员，立即主动向所在社区（村）、工作单位、居住酒店电话报备，本人和同住人居家或居店不外出、不接待来访亲友，接受流调时，要如实报告个人信息和行程轨迹，配合做好集中隔离、居家隔离、健康监测、核酸检测等各项防控措施。

当前本市疫情多链散发，社会面隐匿传播风险依然存在，奥密克戎变异株传播速度快、隐匿性强，疫情防控形势严峻复杂，要慎终如始坚持“外防输入、内防反弹”总策略和“动态清零”总方针不动摇，更快更早更细更实抓好各项防控措施的落实。要压紧压实“四方责任”，重点区域重点行业重点人群核酸筛查和常态化核酸检测并行，做到应检尽检、不漏一人；要落实社区（村）、市场商超、建筑工地、游乐园、学校、幼儿园、托育机构、文娱健身、餐饮机构等人员密集场所主体责任，设立人员台账，实时更新、动态管理，排查风险人员时要如实提供全口径人员信息，快速落实风险人员及点位的排查管控，配合各项防控措施。

科学规范佩戴口罩是预防新冠肺炎病毒感染的有效措施，在商超市场、影剧院、宾馆酒店等室内外人员密集场所时，乘坐厢式电梯和飞机、火车、地铁、公交车等公共交通工具时，在餐厅、食堂处于非进食状态时，在医院就诊、陪护、核酸检测时以及出现呼吸道症状时，均应规范佩戴口罩。风险人员在处于集中隔离转运、办理入住、取餐、核酸采样、外出就医、解除隔离等情况时，应规范佩戴N95或KN95医用防护口罩，并做好手卫生。

广大市民朋友要加强个人防护，坚持戴口罩、勤洗手、常通风、少聚集、保持安全社交距离，进入社区（村）、市场商超、文娱健身等公共场所配合扫码测温、查验72小时内核酸阴性证明等常态化防控措施。