从细腻动人的文字，到话剧舞台的生动诠释，为了迎接舞台剧《长恨歌》上海话版在本月底的首次亮相，导演和演员们正在排练现场，酝酿着这场旧上海轶事的闪亮登场。

此次的版本将王琦瑶一生的故事主线分为三个阶段进行演绎，讲述她四十年间的情与爱，同时也交织着上海这座摩登都市从上世纪四十年代到九十年代沧海桑田的变迁。

《长恨歌》中王琦瑶的传奇人生，此番是第一次以上海话的形式呈现，浓缩成三个多小时的舞台演绎。剧组特邀钱程担当上海话语言指导，更是集结了一批“含沪量”极高的演员。主创团队从各个方面悉心钻研，精心打磨台词，力求还原最地道的上海地域文化。在舞美置景上，从上海石库门走出来的舞美设计师徐肖寰，把他记忆里关于老上海的一景一物，原汁原味地搬上舞台。

本月23日至明年1月7日，全新剧本、全新舞台呈现、全新演员阵容的上海话版本舞台剧《长恨歌》，将登陆上海话剧艺术中心，邀请您来见证“上海小姐”王琦瑶的传奇人生，共赴这场繁华上海的遗痕旧梦。