昨晚（11月21日）的广东奥体中心，四万多名观众、无数镜头对准了男子4×100米接力决赛的第二跑道。36岁的苏炳添站在第一棒的位置，这是他十六年职业生涯的最后大赛，也是计划中的告别。

比赛结束，现场响起《讲不出再见》的旋律，虽然无缘奖牌，他还是脱下战靴，绕场一周，和赛道、观众、竞技生涯挥手告别。“能够坚持到今天，在我的家乡跟大家说一句再见，我感到非常荣幸。”苏炳添的声音透过麦克风传遍赛场。

十六年奔跑，他用每秒超过四步的频率推动亚洲速度的每一次突破。2015年钻石联赛尤金站，他以9秒99打破黄种人无法突破十秒的封印。2021年东京奥运会，32岁，他以9秒83的成绩，让亚洲速度首次站上奥运百米决赛的起跑线。网友称他“苏神”，他像一道闪电击碎偏见，证明速度的极限与肤色、地域没有关系。世界上有210多位百米职业运动员跑进10秒，亚洲只有9人。苏炳添是亚洲纪录的保持者，是目前唯一跑进9秒90的亚洲选手。9秒83的成绩至今排名亚洲第一，全世界第22名，他将中国速度刻进了世界田径的历史。

他有无数次推翻重来、独自破风前行的勇气。2014年，推翻十多年的肌肉记忆，他将起跑脚从右脚改为左脚。2017年全运会，大腿拉伤与金牌失之交臂，他走出低谷，重新站起。“正是因为我输了，反而要再拼一把。”每个旷日持久的坚持都带给他突破自我的成绩。

苏炳添的意义，早已超越奖牌。他让整个亚洲都相信突破的可能——黄种人也能站上世界速度的巅峰。他也继续让后来者相信，9秒83不是中国人的极限，9秒83也不是“苏神”功成身退的终点，而会是下一代突破的起跑线。“我希望通过未来，自己还能够在我们田径的这个赛道上面，为我们祖国，为我们的国家，为更多热爱短跑的青少年，给他们创造梦想！”从暨南大学体育学院到速度研究训练中心，从短跑赛道到短跑人才培训基地，他真正的交接棒才刚刚开始。“我希望他们以后也能够站在奥运会决赛，站在世锦赛的舞台上面，为中国的传奇、中国的故事继续延续下去。”

运动员的伟大，是他们用血肉之躯，一次次、一代代超越人类认知边界、躯体极限。他们留下的激情、活力、精神、成绩，是全人类共有的财富和动力。“只有坚强不息的人，才能够梦想成真。”那些关于坚持和超越的传奇，将在下一代中国飞人身上延续。跑道有终点，提速无止境。苏炳添不说再见，中国速度、亚洲荣耀的传奇，还在向前继续。