1946年初夏，江淮平原大洪水导致数十万苏北人民流离失所。为此，苏北难民救济协会上海市筹募委员会发起选美活动，选举三名“上海小姐”及各界选美“皇后”，通过出售选票的形式筹集善款。这是中国首次社会各界全面参与的公开选美活动，老新闻记录下了候选者们发表”竞选演讲“的珍贵原声，其中包括一段1946年原汁原味的上海话，看看你能听懂多少？