习近平G20杭州时间

又回到熟悉的地点

帅帅地站在镜头前……

3日，习近平主席和奥巴马总统在杭州

举行了今年最重要的一次会晤

会晤所在地，是西湖国宾馆，一个很有历史意义的地方。

44年前，西湖国宾馆还叫刘庄

刘庄里有个八角亭，见证了首个中美联合公报——《上海公报》的谈判，尼克松总统和周恩来总理草签了这个公报，开启了中美关系一段新的历史。

44年后，西湖国宾馆成为中美元首会晤地

习近平主席和奥巴马总统，在这里共同出席的首场活动，以“气候变化”为主题。

气候变化合作

是近年来中美关系的一大亮点

从2014到2016

两国元首三次发表气候变化联合声明

为推动全球应对气候变化进程

作出了历史性贡献

3日上午

全国人大常委会在北京批准了《巴黎协定》

中国

成为率先完成这一国内法律程序的国家之一

下午

中美两国元首在杭州向联合国秘书长潘基文

交存了各自国家

参加《巴黎协定》的法律文书

习近平主席说，这“展示了共同应对全球性问题的雄心和决心。”

奥巴马总统也说，美中“同时批准和接受《巴黎协定》具有历史性意义。”

习近平主席说：在双方共同努力下，中美新型大国关系建设取得许多实实在在的成果。

中美双边贸易额、双向投资、人员往来都创下历史新高

双方在应对气候变化，推进双边投资协定谈判建立两军互信机制，打击网络犯罪应对非洲埃博拉疫情，推动伊朗核问题达成全面协议。等方面取得重要进展。

习近平主席说：这些成果充分展示了中美关系的战略意义和全球影响，充分说明中美共同利益远大于分歧，中美合作可以办成许多有利于两国和世界的大事。

奥巴马积极回应：美中关系应该确保我们两国能够在利益一致的领域开展富有成果的合作。

四十多年来西湖见证了风雨中前行的中美关系

尼克松总统当年访华时，向中方赠送的红杉树苗如今已亭亭如盖。

我们相信，中美关系未来也会茁壮成长，在新的历史阶段结出新的累累硕果。

为此

让我们回顾这些年

那些难忘的场景

习近平主席：“中美要牢牢把握两国关系发展正确方向，坚持不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢的原则，增进互信，深化合作，以建设性方式管控分歧，推动中美关系持续健康稳定发展。”

奥巴马总统：“我愿同习主席一道，为美中关系今后发展奠定好的基础。”