一本只有56页的小册子，却是当年进步人士梦寐以求的典籍。

中国共产党已走过近百年的沧桑，一路走来雨骤风急，满布荆棘，每一次的求索与抗争，每一点的突破和蜕变，都浸透了一代代共产党员的血泪与付出。而《共产党宣言》，宛如迷雾中的明灯，照亮着前行的方向。

《共产党宣言》第一本中文全译本现被中共一大会址纪念馆收藏，享有镇馆之宝的美誉，其中的里程碑式意义可想而知。《共产党宣言》中文全译本之所以诞生在上海，与彼时的国内环境密不可分。当时的上海，英美租界、公共租界、法租界以及华界多足鼎立，租界区域不会受制于北洋军阀，具备宣传新兴思想的条件。而在今天淮海路、复兴路一带，商业设施齐全，集中了一批文化出版机构，租界区域又集聚了不少留学归国的进步青年，逐渐形成了学习研究马克思主义的氛围。而陈望道也就是在这里，获得了《共产党宣言》中文翻译的稿约。

当陈望道完成翻译工作，带着译稿回到上海，约稿方已被勒令关闭。在陈独秀的努力下，终于从维金斯基提供的经费中支取了部分，完成了《共产党宣言》中文全译本的出版工作。

印数有限的《共产党宣言》中文全译本一经出版便被抢购一空。原来在当时的上海，已逐步形成以一大会址为核心的多个进步社群。1920年代的复兴公园街区，以陈独秀、李汉俊为代表的一行人潜心研究，积极酝酿组织政党，力求探索出一条力挽狂澜的新出路。

循着一大会址，怀揣入党初心，我们用脚步探寻，用指尖感触，用心灵倾听，在红色革命根据地重温那段热血涌动的岁月，在《共产党宣言》全译本中收获来自信仰支撑的无穷力量，在上海这座国际化大都市深耕中华民族的文化印记和历史底蕴。

【关键帧】
“一个幽灵，一个共产主义的幽灵在欧洲徘徊，旧的欧洲一切势力都为驱除这个幽灵而结成了神圣的同盟。”
——《共产党宣言》

（看看新闻Knews记者 徐晓 文字：李书馨 编辑：朱永斌）