日前，有民警在地铁7号线新村路站查获一名网上在逃人员翟某某，正当民警准备对他实施强制措施时，翟某某突然转身就逃。不过最终，民警还是在热心乘客的帮助下，成功将他逮着了。

监控画面显示，6月15日下午4点半，民警在对进站乘客进行盘查时发现，其中一名乘客翟某某的身份证号显示为网上在逃人员。

看到翟某某仓惶逃走，李警官和一名地铁保安立即追了上去。紧要关头，一名热心市民看到了民警追逐翟某某的场景，二话没说，立即追了上去，将翟某某当场擒获。

据翟某某交代，几天前，他刚刚在苏州参与了一场打架斗殴，事情没有处理好就逃了，结果被苏州警方列为了网上在逃人员，没想到刚一到上海，就被地铁民警给逮了个正着。