伴随着清脆的铃铛声和马蹄声，奥巴马在任期的最后一棵圣诞树在25日运抵白宫。

按照惯例，"第一夫人"米歇尔亲自前来迎接圣诞树的到来。但这次陪伴她的不是她的两个女儿，而是她的两名侄子。

美国"第一夫人"米歇尔·奥巴马说：“这些是替补的孩子。这就是当你成为青年会发生的！一个还在睡觉，这两个到起来了。这个就是我们现在的情况。干得好，伙计们！圣诞季开始了。节日开始了。这是我们（在白宫度过的）最后一个圣诞节。我们做好准备了。大家非常兴奋！”

今年的这棵白宫圣诞树来自于威斯康星州奥康托的一家农场，是一棵高有5米7的格拉斯冷杉。25日这棵圣诞树由农场主亲自驾驶马场，送往至白宫。

在经过简单的修剪后，这棵圣诞树将被安置在白宫的蓝厅。米歇尔会与数十名志愿者一起对圣诞树进行装饰。下周二，这棵经过精心装饰的圣诞树将会在军人家属的面前，揭开它神秘的面纱。

（编辑：陈之瑜 施荔）