看看新闻APP

扫描二维码下载APP

下载APP
登录

⁺

历史

⁺

收藏

⁺

订阅

个人中心
退出登录

《诗人的迟缓》:《百年孤独》的一种打开方式

时讯

2016-08-13 16:47:00 看看新闻Knews记者  何婕



很多人喜欢《百年孤独》,或许是因为这本书包罗万象,它既是寓言,又是历史小说,或是爱情小说,当然它还很魔幻,不同的人在这本书里看到不同的内容,汲取不同的养分。“各取一瓢饮”。从这个角度来看,倒是一千个人有一千本《百年孤独》,据说这正是经典的标志,“信息量极大”。而且一部书之所以成为神话,正是因为有历代读者将自己的阅读心得加诸作品之上。有人说《百年孤独》还是一本抵抗孤独的方法大全,这倒是说出了阅读与写作这件事的真义,“与自己的孤独相处”。


年轻时万事要答案,而魔幻现实主义天马行空;成年后越来越明白,没有答案才是真正的答案,越魔幻才越现实。


有趣的是,马尔克斯写《百年孤独》用了1年半的时间,比原计划超出了1年,家里最后已经没钱了,连寄稿子给出版社的钱都都靠当掉家里最值钱的电器——榨果汁机才筹出来,而且只够支付邮寄半部的邮资。结果南美出版社收到稿子后马上回复并且预支了部分稿费,强烈要求把没寄的手稿赶紧寄去,原来马尔克斯夫妇在慌乱间搞错了,先寄给出版社的是小说的后半部。

马尔克斯于1982年获得诺贝尔文学奖,得奖那天正好有一位不知情的画家朋友上门帮他修复一幅画,而这幅画正是这位朋友在他家酒醉时自己用枪打破的,结果朋友一进门就看见屋前屋后全是花环,他大惊失色,“马尔克斯死了吗”?!马尔克斯获得世人的爱戴,有时游客按图索骥去看他的居所,问路时会被当地人故意指条错路,因为人们实在不愿意太多人去骚扰马尔克斯的生活。


马尔克斯、科塔萨尔、富恩特斯、略萨等被称为拉美“文学爆炸”的四大天王,难得的是,文学巨头间友情甚笃,有许多趣事。他们会把自己的作品题献给对方,会在作品里直接表达对对方的尊敬,他们以“表兄弟”相称,在生活中常进行家庭聚会,甚至连他们的下一代也都是一起长大的好友……当他们无意间就一个艺术话题展开讨论时,闻者会仿佛置身于令人眩晕的殿堂,因为在人们看来,那简直就是拉美文学的众神在论道。

时间推移,众人间有人向左、有人向右,政见与生活分歧客观存在,当年的狂欢渐远,只留下那些温情的瞬间被人们反复咀嚼,遥遥致敬。


《百年孤独》给了许多作家写作的灵感,在中国也有不少作家直接受到马尔克斯的影响,只是这种模仿也很容易导致失败,因为太过显眼。比如有人觉得博尔赫斯也很容易模仿,这是事实,但是任何模仿都会被人知道是模仿。可能不仅如此,拉美文学巨匠们的共同特点都是很难模仿,因为文字的个性太强,每处都是隐形的标签。有人列举10种与博尔赫斯相遇的可能后果并作出评估,十分有趣,比如,如果从他身边经过而毫无察觉,评估结果是“有害”;从他身边经过,返回并从此跟随他,评估也是“有害”;发现自己很聪明,因为喜欢博尔赫斯,评估结果是“有利”……而最后一种可能是,从此不应再写作,评估结果当然是“有利”。

拉美众多文学艺术大师,确实只能用天才来形容,尤其他们中间的许多人是在年龄尚小时就开始写作。聂鲁达在少年时期就写诗,他父亲读到他第一首诗时,漫不经心地问,这是哪儿抄来的?科塔萨尔也曾说,他10岁左右写了第一篇小说,家人读后都不相信这出自小孩子的手笔,他母亲甚至不断强调,抄袭尚可原谅,撒谎绝不可以。人们只是完全意识不到这些人是天才与传奇,天才来到我们身边时带着陌生的面孔,连家人都无法识别。


这些天才的存在,虽然断了无数人的写作念头,却给予人前所未有的宝贵的阅读体验,那些手可能都是上天曾赋予魔力的手,手下的文字,如同其它震撼过、抚慰过我们心灵的历朝历代的文字一样,“词语,使世界支离破碎”,但是,它帮我们重构了一个世界,一个我们自己的世界。

在那一刻,作者与读者,都是“隐秘的同代人”。百年孤独,并不孤独。


(视频制作:吕心泉 编辑:方也)

版权声明:本文系看看新闻Knews独家稿件,未经授权,不得转载
点赞
收藏
分享
用手机看
关键词: 谈艺录Knews诗人的迟缓百年孤独

全部评论

请先登录后发表评论

暂无评论,快来发表你的评论吧

推荐视频

“探店”网红白冰偷税超900万元被查 税务部门公布案件细节
时讯2026/04/28
00:32
印尼获赠航母 将成亚洲第五个拥有航母的国家
时讯2026/04/30
中国国民党前主席洪秀柱访问上海:两岸必须完成和平统一的终极目标
浦江同舟2026/04/27
00:06
周乐伟主动投案 曾任格力集团董事长
时讯2026/04/29
00:31
藏车子后备箱!男子从内地偷运51公斤盒饭回澳门
时讯2026/04/27
00:13
因说“斩首”赖清德被起诉 “馆长”二次开庭拒认罪
时讯2026/04/29
00:06
谈判僵持之际!伊朗称将发动前所未有的军事行动
时讯2026/04/29
01:31
特朗普告诉普京:帮我们之前,先结束自己的战争
环球交叉点2026/04/30
01:52
上海医保新政落地!5月起配药这部分费用提高了
时讯3天前
01:07
2万海员被困霍尔木兹 中国船员:刷国旗保命!
一眼看天下3天前
00:40
张雪机车再夺冠!凭什么赢?车手透露制胜细节
时讯1天前
00:33
化州耀明糖厂:不要再送带叶带根掺铁的甘蔗来了
时讯2天前
00:15
郑丽文:对主张“台独”的 大陆绝不会手下留情
时讯2026/04/28
01:00
5.6折!3.37亿元!浙江老板正“捡漏”五星级酒店
时讯3天前
01:07
甲级战犯后代发声:战犯不该放进靖国神社
时讯13小时前
00:07
亲自坐镇!整个外滩出行安全被"白衬衣"狠狠拿捏
时讯2天前
00:19
大学生追撞致女警身亡从未道歉 家属无法接受
时讯6小时前
00:06
王毅会见贝尔伯克:不能任由谁拳头硬谁说了算
时讯2026/04/29
00:08
五一假期 上海外滩执勤的女特警又美又飒!
时讯2天前
00:08
“向东看”!就在本周!这两国政要即将访华
时讯2026/04/27
看看新闻
  • 关于我们
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 投诉建议
  • 友情链接
  • 产品服务
  • 法律条款
网上有害信息举报专区
  • 互联网违法和不良信息举报
  • 上海互联网举报中心
儿童色情信息举报专区

举报电话:021-62870000

举报邮箱:service@kankanews.com

网络社会征信网
上海工商电子标识
广播电视节目制作经营许可证:(沪)字第510号 互联网新闻信息服务许可证:31120240001 网络文化经营许可证:沪网文[2018]4466-313号 互联网ICP备:沪ICP备10207042号-1 沪ICP备10207042号-4 网视备(沪)02020000020-1号 违法与不良信息举报邮箱:service@kankanews.com

剑网行动举报电话:12318(市文化执法总队)、021-64334547(市版权局)

Copyright © 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看东方(上海)传媒有限公司 版权所有

看看新闻APP
沪公网安备 31010602001114号