首都圣地亚哥街头一片混乱。

举旗呐喊、焚烧肖像、向空中抛掷棺材，人们以各种方式来表达对现行养老金制度的不满。

防暴警察迅速出动，使用高压水枪来驱散人群。

可仍有不死心的人，拿着木棍敲打防暴车。

这已经是针对先行养老金制度，全国范围内的第三次抗议游行了。

智利现行的养老金制度是由前领导人奥古斯托·皮诺切特在1980年颁布的。它为每位雇员建立一个养老金个人账户，雇员需缴费存入个人账户，并由私营的养老基金管理公司统一管理和发放。

抗议者指出，工人们被迫把他们的血汗钱交给这些盈利性的基金会，而基金会并不能提供足够的退休金。他们认为，智利人的养老金过低，低于最低工资390美元。更有甚者，连最低工资都拿不到。

方妮·加尔德梅斯说自己是个寡妇，这几个月，私人养老基金管理公司把她的养老金降低到6万比索（相当于100美元)，她有两个孩子还在读书，还要付水电煤的费用，根本无力承担。

为了安抚抗议者，智利总统巴切莱特提出了一个新的计划，即将养老金提高五个百分点。相对应的增加总额大约为38亿美元一年，其中15亿美元由国家支付。

然而抗议者并不买账，他们认为这是治标不治本的，私人养老基金管理系统应该被取消并被彻底改变。

政府雇员路易莎认为，这个系统贬低了他们的国家，使得这个人民一天比一天贫穷，必须终止养老基金管理系统。

（编辑：徐思韻 陈佳雯）