看看新闻
看看新闻APP

扫描二维码下载APP

下载APP
登录

⁺

历史

⁺

收藏

⁺

订阅

个人中心
退出登录
叩击
点赞
收藏
分享
用手机看

涉外贸易起纠纷 “洋面孔”来做“老娘舅”

2024-01-14 08:45:58 看看新闻Knews记者  李晓建  李维潇

“货都给客人了,客人让我找他(菲利普)要钱,他不给我钱。”


“我们的箱子没有满,造成了3.7立方米的空余,损失五千多元。”



一个多月前,非洲商人菲利普作为贸易代理人,在义乌国际商贸城徐女士的店铺选购了一批卫浴用品。但因为交货延期,他预定的集装箱货柜在未装满的情况下发往海外,造成5800元损失。徐女士不愿意赔偿,菲利普拒绝付款,双方僵持不下,“闹”到了义乌国际商贸城的调解室里。

“我们会照顾到双方,我会听你的,也会听她的。”杰克是义乌国际商贸城的一名调解员,也是这场纠纷的“调停者”。他今年45岁,来自尼泊尔,精通五国语言,在中国经商20年,深谙商场的门道和中国的人情世故。



在吴语方言中,人们常把有威望、讲公道的年长者称作“老娘舅”。在义乌,像杰克这样的外籍调解员就被叫作“洋娘舅”。

“我相信你不是第一次做生意。你做了这么多年生意,肯定有好多客人,对不对?不管怎么吵架,你的责任就是,你要送货,最后生意要做清楚。”杰克对徐女士说。

“我们工厂现在年底了,很忙,货物上延迟了是我们的不对,我当时跟客人(菲利普的客户)说过的,再延迟几天。但是客人有没有跟他说,我也不清楚。”

经过沟通,徐女士认可了自己应付的责任,但赔偿的具体金额,双方还是未能达成一致。

“我觉得你至少要承担一半的损失,三千块钱。你把一个关系搞坏了,你可能会损失好几个客户,非洲现在的市场还是很大的,一直在增量的。”一同在场的义乌国际商贸城司法所司法助理员丁莉丽做起了徐女士的工作。



最终,商户和外商决定,各自承担一半损失,并签署了和解协议。历时一小时,这场调解终于顺利结束了。


丁莉丽告诉记者,徐女士最终愿意承担一半的损失,是因为调解员杰克的话起了大作用。“因为商户本来觉得5800元钱是外商随便说的一个数字,但是我们调解员(杰克)他本来就是做非洲贸易的,他也告诉了我们商户,这在市场上算是一个偏低的价格了。”


义乌,“世界超市”,与全球233个国家和地区有贸易往来。2013年,随着共建“一带一路”倡议的提出,义乌不断放大“买卖全球、货通天下、接轨国际”的独特优势。每年有超过56万名外商来这里进货,常驻外商人数达1.5万人。活跃的国际贸易背后,纠纷时有发生。



2013年,义乌市司法局开始尝试“以外调外”,首创涉外纠纷人民调解委员会。目前,“外调委”共有来自13个国家的14名外籍调解员。



十年来,在“洋娘舅”的参与下,义乌成功调解涉外纠纷1219件,涉案金额1.32亿元。跨越地域文化的矛盾纠纷在不同语言的调解下被化于无形,也让在中国经商的老外们不再见外。


(看看新闻Knews记者:李晓建 影像记者:李维潇 编审:陈瑞霖 邢维)

版权声明:本文系看看新闻Knews独家稿件,未经授权,不得转载
关键词: 义乌涉外纠纷调解员一带一路国际贸易

全部评论

请先登录后发表评论

暂无评论,快来发表你的评论吧

推荐视频

00:13
外交部:高度重视 迅速组织中国公民从伊以撤离
时讯2025/06/17
00:22
伊朗到处冒烟?在伊中国人:以色列的信息战
时讯2025/06/17
00:07
伊朗称将对以重要目标发动更多“毁灭性”回击
时讯2025/06/16
00:07
伊朗公布袭击目标:以总理家!内塔尼亚胡发声
时讯2025/06/15
00:10
王毅分别同伊朗、以色列外长通电话
一眼看天下2025/06/15
00:12
朱一龙:《东极岛》关键词勇气血性
看现场2025/06/14
01:47
刘国梁获颁联合国运动会亲善聘书
环球交叉点2025/06/14
00:46
首届上海影迷节来了!
看呀STV2025/06/13
00:08
中方是否支持伊朗封锁海峡?外交部回应
一眼看天下2025/06/13
01:22
台风“蝴蝶”来捣乱 为何高考中考总下雨?
看呀STV2025/06/13
00:09
罗帅宇妈妈最新发声:儿子高坠和举报刘某峰有关
时讯2025/06/13
00:08
指挥权必须还给州长,特朗普政府上诉!
时讯2025/06/13
01:00
实习医生疑举报医疗腐败后坠楼身亡 湖南省卫健委:联合调查组仍在调查中
时讯2025/06/13
00:09
印度飞机坠毁前发出求救信号 莫迪发声
时讯2025/06/12
01:01
特朗普称已与中方“达成协议”?外交部这样说
蓝厅之声2025/06/12
00:15
台湾网红“馆长”与台胞在直播间说心声 还学说上海话
时讯2025/06/11
00:11
藏海传在台湾火疯了!网红“馆长”:现在是台湾追大陆剧
看现场2025/06/11
01:49
中方将对53个非洲建交国实施100%税目产品零关税
蓝厅之声2025/06/11
00:09
五国宣布制裁以色列两部长 以财政部长报复
一眼看天下2025/06/11
00:08
洛杉矶街头“浓烟弥漫”!加州州长回应遭警告
看现场2025/06/09
看看新闻
  • 关于我们
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 投诉建议
  • 友情链接
  • 产品服务
  • 法律条款
网上有害信息举报专区
  • 互联网违法和不良信息举报
  • 上海互联网举报中心
儿童色情信息举报专区

举报电话:021-62870000

举报邮箱:service@kankanews.com

网络社会征信网
上海工商电子标识
广播电视节目制作经营许可证:(沪)字第510号 互联网新闻信息服务许可证:31120240001 网络文化经营许可证:沪网文[2018]4466-313号 互联网ICP备:沪ICP备10207042号-1 沪ICP备10207042号-4 网视备(沪)02020000020-1号 违法与不良信息举报邮箱:service@kankanews.com

剑网行动举报电话:12318(市文化执法总队)、021-64334547(市版权局)

Copyright © 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看东方(上海)传媒有限公司 版权所有

看看新闻APP
沪公网安备 31010602001114号