在历史文化长河中,总有一些身影历经岁月洗礼而愈发璀璨。梅兰芳,就是其中之一。他是光芒万丈的京剧巨匠,是世界闻名的表演宗师,也是蓄须明志的人民艺术家。拨开这些令人敬畏的头衔,他也是叫“万人空巷看梅郎”的舞台明星,是泰戈尔、卓别林可亲的朋友,还曾是那个带着好奇与梦想闯进上海滩的少年。
112年前的1913年11月,梅兰芳与上海初次照面;95年前,他从上海的码头走向世界;80年前,他结束“一个人的抗战”,将再次登台的荣耀献给这座城市。梅兰芳与上海,有着很深的缘分。为纪念梅兰芳先生访美演出95周年暨中国人民抗日战争胜利80周年,由上海广播电视台真实传媒出品,戴诚娴导演的纪录片《梅兰芳在上海》日前在东方卫视“新纪实”时段和看看新闻、看东方网络平台播出。该纪录片也是上海文化发展基金会市重大文艺创作资助项目。
纪录片的叙事,始于一个精心选择的时间锚点。1913年的11月,年轻的梅兰芳首次踏足上海舞台。这座当时远东最富活力的现代都市,以其开放、多元且充满竞争的文化生态,深刻地影响了梅兰芳的艺术观。他在这里观摩新式话剧,接触现代舞台布景,感受海派文化的兼收并蓄,最终淬炼出自身艺术变革的灵感。上海,可谓其艺术风格走向成熟的关键一站。而片中选择的另外两个纪念节点——访美95周年与抗战80周年,则精准勾勒出梅兰芳艺术生涯中另外两大维度:一是他积极将中国古典艺术推向世界舞台的文化使者身份,二是他在民族危亡关头所展现出的铮铮铁骨。

在梅兰芳大火特火的年代里,京剧艺术是风靡全国的潮流艺术。而当下的年轻观众要用怎样的方式去走近京剧,走近梅兰芳先生的故事?纪录片主创团队在基于梅先生现存的自传、访谈文稿等大量文本资料和珍贵影像的基础上,大胆而审慎地运用了人工智能技术,复原了梅兰芳先生的语音。让梅兰芳先生得以用他那个时代特有的语调和节奏,“亲口”讲述自己首次赴沪的忐忑、艺术创新的狂喜、乃至抗战期间蓄须明志时的决绝,不再只是后人的转述与评说,而是一种近乎“第一人称”的内心独白。视觉表现上,纪录片邀请到年轻的漫画家林莹出镜,她曾用漫画作品《梅兰芳》细腻的勾勒出一代“伶王”的百年传奇。在漫画的基础上,纪录片运用人工智能技术,化静为动,让梅兰芳的一颦一笑再次生动。
此次,纪录片主创团队携手上海音像资料馆,挖掘并呈现了一批关于梅兰芳的珍贵影像资料。这些此前鲜少广泛面世的影像画面,如同历史留下的“彩蛋”,拼凑出一个更为立体、丰满的梅兰芳形象。

美琪大戏院、天蟾舞台、兰心大戏院、人民大舞台,伴随着观众们的高声喝彩,作为上海文化地标的众多剧场串起了梅兰芳在上海的演艺人生。而南京西路的张园,愚园路上的“兰畹”、思南路上的梅公馆,则收藏了关于梅兰芳更为隐秘的城市记忆。上海,不仅仅是故事发生的空间,它也为纪录片提供了一种新的叙述方式,为观众解锁了梅兰芳的日常形象。在这里,他吃西餐、打领带、拍广告、灌唱片;在这里,他是剧院与报刊的宠儿;在这里,市民们毫不掩饰对他的喜爱与狂热。在这里,他登上加拿大皇后号前往大洋彼岸,成为名扬海外的东方明星,也成为梨园行里的第一位博士。

纪录片讲述的是梅兰芳与上海这座城市的往事,也正因为城市空间的展开,主创团队选择了一种接近于跟拍找寻的实录表达。在梅派青年演员田慧的寻访中,我们记录下已逾百岁的舒昌玉老先生讲述师徒情缘;见证了梅葆玖先生的发小沈维德先生回顾儿时记忆;也借由梅兰芳先生的外孙范梅强先生走进了梅氏的家族历史。纪录片通过这些亲历、亲见者的回忆,串联起了梅兰芳艺术探索、国际交流与家国大义的三条主线,将梅兰芳从一个符号、一个传奇,还原为在具体历史情境中不断思考、抉择与行动的、一个有血有肉的人。


无论是城市空间的一角、报刊消息的一则、还是故人好友的一言一语,纪录片《梅兰芳在上海》将这些零落的“记忆线索”一一收拢,最终编织成如小品文一般妙趣横生的上海版“梅边琐记”,它讲述的是梅兰芳与上海的故事,也是传统戏曲走向革新艺术的故事,更是中华文化走入国际视野的故事。
| 编辑: | 周滢 |
| 责编: | 师玉诚 |

剑网行动举报电话:12318(市文化执法总队)、021-64334547(市版权局)
Copyright © 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看东方(上海)传媒有限公司 版权所有

全部评论
暂无评论,快来发表你的评论吧