看看新闻APP

扫描二维码下载APP

下载APP
登录

⁺

历史

⁺

收藏

⁺

订阅

个人中心
退出登录
时讯
点赞
收藏
分享
用手机看

七夕:最美婚书,余韵悠长

2020-08-25 19:49:00 看看新闻Knews记者  王健慧  朱晓荣

“喜今日嘉礼初成,良缘遂缔。诗咏关雎,雅歌麟趾。瑞叶五世其昌,祥开二南之化。同心同德,宜室宜家。相敬如宾,永偕鱼水之欢。互助精诚,共盟鸳鸯之誓。此证。”



虹口海派文化中心喜气洋洋,上海书坛名家现场为新人们书写纪念婚书。书法篆刻家徐正濂特意为仪式治印,钤印在婚书上。新人们从书法家手中接过了这一纸最美婚书。

唯美的祝词,隽永的小楷,龙凤呈祥的纹样,是“执子之手,与子偕老”的约定,是“山无棱,天地合,乃敢与君绝”的誓言。一份有温度的古老婚书在上海书法家一众鼎力支持下,得以重新焕发生命力。

在上海,藏家冯忠宝就收藏了上千封婚书。冯忠宝从1997年开始收藏婚书,他的收藏曾在2015年入选“第二批上海市档案文献遗产和优秀档案文化传播项目”。

“当初对结婚证书好像没什么理解,但是随着藏品的一点点的数量的增多,对婚书的认识也逐渐的加深。”冯忠宝说:“那么古装剧里边那些展示的婚书,因为要配合故事情节,看上去像一张红纸,但真正我收藏的那些婚书好像并不是这么简单,因为这个里边有许许多多的深奥的文化传统,潜藏在婚书里面。”



在冯忠宝的收藏中,婚书五花八门。最早的有清乾隆年间的课书,有用金箔装饰的乾书,还有“凤笺”“鸾书”。这些婚书内容大多与占卜有关,涉及男女生辰八字,大多是在婚嫁“纳吉”中使用。

古代婚嫁有“六礼”,纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。婚书就从文书层面体现了这“六礼”。古代“六礼”中的最后一礼是亲迎,新郎迎亲,除了吹锣打鼓,抬着花轿,还必须带上这份婚书——迎笺。

看看新闻Knews记者发现,在纳吉环节中的婚书明显多了起来。原来,到了民国时期,化繁为简,将“六礼”中的纳采、问名、纳吉合并到了“纳吉”。而在一封民国时期的传统婚书上,看看新闻Knews记者还看到背面贴了几张印花税。

“印花税就表明了这张婚书我已经拿到政府机关去进行了登录。”冯忠宝说。

到了民国,人们开始去店铺购买空白结婚证书,进行填写。空白婚书留下了很大的发挥空间,人们在证书抒情、立志,读来朗朗上口,余韵悠长,因此也就有了民国最美婚书的说法。

“民国婚书好像是文才飞扬,祝福也非常美好,但实际上民国(婚姻制度)是一个过渡,”上海民间文艺家协会副主席黄景春表示:“从中国的封建时代过渡到现代社会的一个过渡时期,更多延续的是中国古代社会的那些做法。”



“签订终身,结为夫妇。愿使岁月静好,现世安稳。”前一句,来自张爱玲,后一句,来自胡兰成。两人合写婚书,成就一段佳话。

“天也欢喜,地也欢喜,人也欢喜,欢喜你遇见了我,我也遇见了你。”教育家陶行知的婚书诙谐幽默、朗朗上口。

“现在很多人看了之后,既感觉到有趣,又感觉到民国人的婚书,又那么有内涵,有创意,实际上陶行知所写的婚书,他是自己写给自己的。”黄景春表示:“民国的婚书使用范围是很小的。有人做过统计,说是民国时期,广州市总共婚姻登记是300多例。”

“诗咏关雎,雅歌麟趾。”婚书上的优美词句,看似出自一人之手,其实大多源自《诗经》典故,通过后人不断完善,形成的文本。

“我们看到其实婚书目前为止最吸引我们的是对于那些字词的运用,包括了很多情感的、祝福的就是情感的表达。”黄景春说:“那么在我们今天书写婚书的时候,把这一层给表达出来,也是非常有意思的。等于说是补了当今婚书缺这一块的这种缺憾。”

七夕,牛郎织女银河相会。与西方情人节不同的是,中国人的爱情基于传统美德,更强调建立在顾家的基础之上。古人云:温故而知新。重温婚书,或许对爱情坚守,家庭责任又多了一份更深的感悟和理解。

(看看新闻Knews记者:王健慧 朱晓荣 实习编辑:余琪)

版权声明:本文系看看新闻Knews独家稿件,未经授权,不得转载
关键词: 婚书

全部评论

请先登录后发表评论

暂无评论,快来发表你的评论吧

推荐视频

04:26
实践“无废城市”理念,上海怎么做?
新闻透视2026/04/13
00:22
范志毅官宣新身份:上海市足协副主席
看呀STV2026/04/14
04:23
“十五五”开局 上海向世界亮出高水平开放路线图
东方新闻眼2026/04/13
00:06
中国公民尽早撤离 我使领馆再次提醒!
时讯2026/04/11
00:12
“别跟我说美元报价 请给我一个人民币价格!”
东方番茄酱3天前
00:36
5国政要密集访华 天安门三国国旗罕见同框
时讯2026/04/14
00:27
“巴铁”硬核表白:“中国强,我们就强!”
东方番茄酱2天前
00:41
张雪机车荷兰站排位赛第二 中国速度,加油!
时讯7小时前
00:28
比看大熊猫还“上头”!老外扎堆成都公园相亲角
时讯2026/04/11
00:25
郑丽文结束参访行程 国民党欢迎十项两岸新政
时讯2026/04/12
00:22
樊振东全英文告别主场粉丝:永远是朋友家人
时讯2天前
00:55
砸7亿的“农业基地”不搞农业 只有酒店、宴宾楼
时讯3天前
00:08
WSBK荷兰站张雪机车拿下排位赛第二名!
时讯7小时前
01:16
13岁男孩骑车被割喉 拉绳老人该怎么担责?
上海早晨直播间3天前
00:32
越南国家主席苏林抵达北京 坐上高铁直奔雄安
看现场2026/04/14
00:39
陈光标透露嫣然医院新进展:新址在北京朝阳
时讯2026/04/11
00:49
特朗普:我们现在和伊朗关系老好了!
环球交叉点15小时前
00:25
普京:俄罗斯经济连续两个月负增长
环球交叉点2天前
00:41
外交部:如果美方执意这么做,中方必将坚决反制
环球交叉点2026/04/14
00:32
张维为:越来越多中国人开始“俯视”美国
这就是中国2026/04/14
看看新闻
  • 关于我们
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 投诉建议
  • 友情链接
  • 产品服务
  • 法律条款
网上有害信息举报专区
  • 互联网违法和不良信息举报
  • 上海互联网举报中心
儿童色情信息举报专区

举报电话:021-62870000

举报邮箱:service@kankanews.com

网络社会征信网
上海工商电子标识
广播电视节目制作经营许可证:(沪)字第510号 互联网新闻信息服务许可证:31120240001 网络文化经营许可证:沪网文[2018]4466-313号 互联网ICP备:沪ICP备10207042号-1 沪ICP备10207042号-4 网视备(沪)02020000020-1号 违法与不良信息举报邮箱:service@kankanews.com

剑网行动举报电话:12318(市文化执法总队)、021-64334547(市版权局)

Copyright © 2016 Kankanews.com Inc. All Rights Reserved. 看东方(上海)传媒有限公司 版权所有

看看新闻APP
沪公网安备 31010602001114号