据英国天空电视台消息，利物浦传奇球星史蒂文-杰拉德宣布退役，结束自己的传奇职业生涯。

杰拉德，1980年5月30日出生于英格兰默西赛德郡的惠斯顿，9岁时，加入利物浦的青训营，后来试训过多家俱乐部，其中包括14岁时到曼联试训。1997年，杰拉德和利物浦签订了第一份职业合同，随后在1998年他加入了利物浦的一线队。

从1998-99赛季开始，杰拉德就开始代表利物浦一线队出场，一共登场710次，打入了186球，不过杰拉德职业生涯的一个遗憾是，他从来没有代表红军捧起英超联赛冠军。不过在2005年，杰拉德带领球队拿到欧冠冠军，那也是他职业生涯分量最重的一座荣誉。

离开利物浦后，杰拉德加盟了洛杉矶银河，两个赛季代表球队出场38次，打入5球，在同银河合同到期后，他选择了离队。虽然杰拉德仍然可以继续职业生涯，也有球队邀请他，但是他还是选择了退役。杰拉德也是英格兰的一员，一共代表三狮军团出场114次，打入了21球。

国家队层面，杰拉德在英格兰18岁以下青年国家队时，担任队长一职。2001年2月，尚不满20岁的杰拉德被召入英格兰国家队。2001年9月，在世界杯预选赛中，杰拉德带队5-1击败德国，在比赛中，杰拉德还打入自己国家队生涯的首球。2008年2月5日，英格兰主教练卡佩罗采用队长轮换制度，选择杰拉德出任队长之职。2012年11月15日，在英格兰队与瑞典队的友谊赛中，杰拉德成为英格兰队史上第6位百场俱乐部成员。2014年7月21日，杰拉德正式退出国家队，结束自己14年的国家队生涯。杰拉德共为英格兰队出战114次，是英格兰出场次数第3多的球员，共打进21粒进球。

目前还不确定杰拉德的未来去向，此前米尔顿凯恩斯曾经向他发出执教邀请，但是杰拉德婉言谢绝。

（实习编辑：祝闻豪）