视频|猫眼看世界:一只“想变成人的猫”

看看新闻Knews记者 王琳琳 张凯

2017-07-15 21:15:40

核心提示

微微弓起肩背的神态、灵巧轻盈的跳跃,无不透着一股猫科动物般的矫捷健美……猫咪莱奥尼出场了。这是一只敏感的猫,一只多情的猫,一只锐利的猫,一只脱离了猫的趣味的猫。通过猫眼,可以看到你内心的渴望与匮乏。这是一只猫的旅程,也是一个关乎爱与成长的故事。

自1979年至今累计公演近2000场,《想变成人的猫》是日本四季剧团家庭音乐剧作品中上演次数最多,人气最高的翘楚之作,也是唯一以原创剧的姿态跻身全日本音乐剧演出排行榜前10名的作品。成立于1953年的日本四季剧团堪称亚洲最大的音乐剧演出团体,年观众人数超过300万人。中文版自4月上旬开票以来,在中国观众中积累的口碑和关注度开始集中释放。继北京首轮演出售罄后,如今,《想变成人的猫》中文版终于与上海观众见面。7月14日-16日,这部日本家喻户晓的经典剧目在上海美琪大戏院上演,并将在全国展开每年100场的巡演。

猫眼1.jpg


《想变成人的猫》的故事改编自美国儿童文学家劳埃德·亚历山大的同名小说,文本坚实生动,是一个带有魔幻色彩和童话色彩的故事。新版本的演绎,更多地呈现了友情、亲情和人性的大爱,并以流畅的音乐、热情的舞蹈、平和亲切的语言沁人肺腑。戏中所传递的“初心”,也能让成年人意识到现实世界里的诸多问题,反思生活,寻回纯真。

猫眼2.jpg


7月14日全国巡演首站的上海站现场,《想变成人的猫》再次展现了这个“有关于爱、探寻和重生的魔幻故事”。这部戏的制作并不是单纯复制原版,而是只引进音乐和日文剧本版权,在舞美、服装、灯光等方面都进行了深度本土化。灯光和多媒体应用也为场景转换和气氛渲染制造了魔幻神秘的效果。原作中经典的火灾片段通过烟雾、灯光、声音、道具及多媒体技术运用再次升级。现场高难度的独舞和震撼有力的群舞由日本知名舞者八子真寿美进行编舞设计,恰到好处地揉进西方音乐剧以及四季和宝冢的编舞元素,使整个舞蹈呈现出现代、芭蕾、爵士等多样的舞蹈特点。

猫眼3.jpg


参加全国巡演的23名演员经过六轮严格选拔。“猫”的扮演者李响则是从日本四季剧团学习归国的青年演员。早在2004年,李响就曾参演百老汇音乐剧《猫》世界巡演版在中国的演出,后来又在2012-2014年中文版《猫》中出演小偷猫,场次高达230余场。

猫眼4.jpg


《想变成人的猫》也是中国第一个音乐剧班——中央戏剧学院95级音乐剧班在20年前演出的毕业大戏,著名演员孙红雷当年也在其中饰演了反面角色警长史瓦格。如今已成为银幕硬汉的孙红雷也对此剧赋予极高的评价,今年在北京探班时更是感叹“当年的毕业大戏《想变成人的猫》让我成为一个真正意义上的演员,音乐剧是我内心最干净的地方。”

猫眼5.png


《想变成人的猫》用猫眼看世界,无论是变成猫的雀跃兴奋,还是初尝人间坎坷的失落痛苦,或是对姬莉安所萌生爱意的心理刻画,以及在大火烧毁房子时对史瓦格的出手相救和宽恕,这些经历使它饱尝了人间的冷暖。最终猫咪莱奥尼通过自己的探寻和领悟让魔法失灵,成为了一个真正的人。因为一滴眼泪,这只猫真正地拥有了人的灵魂。

猫眼6.jpg


猫眼7.jpg


心灵的重生和自省,也是传统音乐剧到当代音乐剧的一个最核心的变化,这种自省让戏剧角色更加真实,贴近人性和生活。戏剧是通过“猫眼”看世界,而人的成长必须经受历练,以善良包容的态度来面对喜忧参半的真实人生。无论对孩子还是成人,这都是一个永恒温暖的主题。

(看看新闻Knews记者:王琳琳 张凯 实习编辑:馨元)






版权声明:本文系看看新闻Knews独家稿件,未经授权,不得转载。